Le projet « Dérapages poétiques » a démarré en 2013 avec une page Facebook se décrivant comme « De grands dérapages repris en poèmes ». Dérapages poétiques, volume 1, livre publié aux éditions Atelier 10 en novembre 2017, est un collectif qui présente, découpées sous forme de poèmes, des citations venant de gens de la politique ou du milieu artistique, ou encore de gens vus dans les médias d’ici ou d’ailleurs. Et pas n’importe lesquelles. Des citations de la catégorie qui fait rouler des yeux, très souvent. Il y a d’ailleurs un chapitre uniquement consacré aux Trumperies. C’est pour vous dire.
D’ailleurs, une Trumperie digne du président lui-même :
We need guns
We need guns
Whether
We like it
Or not
Donald Trump
Président des États-Unis
Cette citation a été énoncée dans le contexte d’une législation en faveur du port d’armes dans les écoles et collèges. 8 janvier 2016.
Roulement des yeux en règle. Et c’est ainsi qu’on lit ces fourberies qui défilent, exposées en prose, durant tout cet irrévérencieux mais ô combien divertissant ouvrage. On y lit donc des citations qui sont apparues plutôt récemment dans les médias et qui ont retenu l’attention des gens soit par leur maladresse ou leur éloquente bêtise.
En voici une autre :
Des patates en
flocons
ce n’est pas
des patates en
poudre
Gaétan Barrette
Ministre de la Santé
Cette citation fait référence à l’usage des flocons de pommes de terre dans les CHSLD. Radio X, 22 novembre 2016.
Gâtons-nous, voici une petite dernière :
Le pétrole
est une substance
naturelle
alors s’il y a
déversement dans
l’environnement
la terre va
l’absorber
Sabrina Zuniga
Candidate, Parti conservateur
Cette citation provient d’une entrevue donnée en octobre 2015.
Le livre, qui se dévore comme un bonbon un peu surette, comporte 214 citations et est séparé en 19 chapitres, qui ciblent l’environnement, le féminisme, les forces de l’ordre et l’austérité, pour ne nommer que ceux-là. En plus des citations affichées en prose à chaque page, on nous offre à la fin de Dérapage poétiques, volume 1 le contexte et la date à laquelle elles ont été dites, ou écrites. Aussi, on nous explique l’origine du projet, disons-le un peu douloureux, mais nécessaire, ainsi que les règles qui permettent aux citations de se retrouver à juste titre comme étant un dérapage poétique. Un ouvrage assurément grinçant et non moins plaisant à lire, pour le ou la cynique en nous.
Auriez-vous une citation à soumettre pour le collectif?
La page Facebook de Dérapages poétiques se trouve ici.