Littérature étrangère
Laisser un commentaire

Un Jane Austen dont vous êtes le héros

Lost in Austen, Emma Campbell Webster; Un livre dont vous êtes le héros; Héroïne; Jane Austen; Orgueil et préjugés; Élizabeth Bennet; Le fil rouge; Le fil rouge lit; Bibliothérapie; Littérature; Lecture; Livres; Les livres qui font du bien

Je ne sais pas si vous vous souvenez, mais moi, quand j’étais jeune, il y avait toute une série de « livres dont vous êtes le héros », que j’ai dévorée! J’adorais ce genre d’histoire où je devais être une lectrice active, prendre la bonne décision. Ma lecture en était que plus surprenante, parce que deviner la fin devenait pratiquement impossible! Vous imaginez donc ma joie lorsque je suis tombée sur Lost in Austen, Create Your Own Jane Austen Adventurequi s’inspire évidemment des romans de Jane Austen (pour laquelle j’ai déjà établi mon amour inconditionnel dans d’autres articles, notamment ici) pour créer une version pour adulte d’un livre dont vous êtes le héros, ou dans le cas qui nous occupe, l’héroïne!

Le concept est plutôt simple, vous commencez l’histoire dans le rôle d’Élizabeth Bennet et votre mission est de faire un mariage d’amour tout en vous assurant une bonne position socio-économique. Tout au long de la lecture, vous tenez une liste de vos défauts et de vos qualités ainsi que de vos échecs et de vos succès, ceci vous permet de gagner ou de perdre des points qui donnent accès à des options « privilèges ». Avoir des relations avec des gens de la bonne société, même la détestable Lady Catherine, donne de meilleures chances de faire un bon mariage, alors qu’avoir déjà eu confiance en Wickham peut vous mener à la ruine!

Si dans les premières pages on a l’impression de suivre l’histoire d’Orgueil et Préjugés, les nombreuses décisions qui doivent être prises nous amènent rapidement ailleurs et rien ne peut garantir la fin heureuse! L’autrice introduit les personnages des autres romans de Jane Austen, comme le très charmant Mr. Knightley, en plus d’ajouter Mr. Lefroy, qui aurait été le prétendant le plus sérieux de Jane Austen. Les décisions sont parfois déchirantes à prendre et, comme les personnages d’Austen, il faut trouver notre propre équilibre entre nos sentiments et la prudence. Moi qui pensais que le mariage et la fin heureuse étaient des éléments incontournables des histoires de Jane Austen, j’ai eu peur d’échouer ma mission à plusieurs reprises et de ne jamais faire ce mariage d’amour! L’autrice, Emma Campbell Webster, maîtrise parfaitement le style d’écriture exigé par les romans dont vous êtes le héros, et je dois avouer qu’à plusieurs reprises je suis allée lire toutes les variations, pas seulement celle que j’avais choisie, parce qu’elles étaient toutes bonnes!

Bref, j’ai adoré le divertissement offert par ce livre! D’ailleurs, il me semble qu’il serait encore plus drôle de faire une soirée Jane Austen avec plusieurs de mes amies pour lire ce livre toutes ensemble et débattre sur la meilleure attitude à adopter.

Le héros de quel roman célèbre aimeriez-vous devenir?

P.-S. Le livre a été traduit en français sous le titre de Jane Austen et moi.

Advertisements

Laisser un commentaire

Entrer les renseignements ci-dessous ou cliquer sur une icône pour ouvrir une session :

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l’aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s