Il y a quelques mois, mon exploration de la poésie québécoise m’a fait découvrir un auteur hors du commun – et son nom en témoigne – , Baron Marc-André Lévesque. Le poète a beau toujours attendre que la Reine lui accorde son titre de noblesse autoproclamé, cela ne l’a pas empêché de publier deux flamboyants recueils aux Éditions de l’écrou, Chasse aux licornes (2015) et Toutou tango (2017). Je m’y suis plongée avec une grande curiosité, et le style unique de l’auteur m’a charmée.
Une prose agréablement déjantée et atypique
D’emblée, il faut souligner l’originalité de la poésie de Baron; on est très loin ici d’une poésie dite traditionnelle, autant dans la forme que dans le contenu. L’auteur joue beaucoup avec la langue française, notamment en reproduisant le parler québécois par l’omission de certaines syllabes et en réinventant la syntaxe des phrases.
Très imagée, son écriture mêle le fantastique et le réel. Les sous-titres « Bain de foudre », « Un sundae aux dragons » et « Les matelots s’en câlissent » du recueil Chasse aux licornes en témoignent d’ailleurs. J’ai personnellement beaucoup aimé l’humour absurde qui se dégage de plusieurs poèmes et l’aspect très loufoque de la poésie de Baron. L’absurdité y côtoie une réflexion profonde et un émerveillement face à la beauté ludique du monde.
je reconduis l’hebdomadaire conquête du monde
m’éflèche les cornes et m’afflûte les ailes
farfouille l’univers sans carte et sans clôture
dominer ses alentours
c’est aussi
par la force des choses
par la furie des éléments
par la porte d’en arrière
éventuellement
trouver ça plate et partir
J’ai tout particulièrement apprécié le poème intitulé « ça pis tes camisoles », extrait de Toutou tango, où l’auteur crée un champ lexical très justement imagé – et fort comique – autour du chanteur Bruce Sprinsgteen :
il est très difficile pour qui que ce soit
de dire Bruce Springsteen
sans avoir un arrière-goût spécial
de heartbreak chicken wings
bras poilus flirt passager
voix velourée débordeuse comme un couch éventré
excitation d’été radio settée à griche
sur un bord de piscine hors terre
un barbecue propriétaire d’une vieille voiture
qui roule vraiment smooth
cachée au fond de sa shed à l’envers
en ruines en plywood rouge en anglais
le hood en faux-bois d’une Chevrolet volée
au cœur de la nuit comme une comète
échappée de prison
baby we were born to run
Poèmes hétéroclites en vers libres
À l’instar de leur contenu, les poèmes de Baron surprendront les lecteurs.trices par leur forme inhabituelle. Par exemple, dans Chasse aux licornes, l’auteur montre une propension à terminer presque tous ses poèmes par « ça finit de même », ce qui m’a fait sourire à maintes reprises. Toutou tango se distingue quant à lui par la présence d’une section « Jeux » qu’on devine destinée au divertissement des lecteurs.trices – on nous remet d’ailleurs un crayon lors de l’achat du recueil, afin de pouvoir compléter la dite section!

Deux exemples de jeux inventés par Baron dans Toutou tango (2017).
Par moment, les poèmes de Baron se veulent même interactifs; certains vers affichent des trous, que l’auteur nous invite à combler par les mots de notre choix.
En somme, si l’inhabituel, le ludique et le loufoque vous intriguent, la poésie de Baron Marc-André Lévesque vous plaira assurément comme elle m’a plu.
Et vous, avez-vous découvert des recueils de poésie qui sortent des sentiers battus?